用户名: 密码: 注册
旧报查询 留言 设为首页
时 政 | 国 内 | 国 际 | 经 济 | 教 育 | 科 技 | 文 化 | 健 康 | 体 育 | 博 客 | 论 坛 | 视 频 | 访 谈 | 手机报 |
社 会 | 法 治 | 地 方 | 军 事 | 理 论 | 评 论 | 观 察 | 历 史 | 美 文 | 阅 读 | 图 片 | 书 画 | 专 题 | 手机网 | 培训平台

许琳:汉语加快走向世界是件大好事
——专访国务院参事、国家汉办主任
张晞 刊发时间:2010-08-13 18:35:06 光明网  [字体: ] 

未来汉语传播:责任艰巨,使命光荣

【光明网】请介绍一下汉语传播未来的规划和目标?

【许琳】我们现在正在做规划,从覆盖面来说应该是全球的一个规划。第一,像汉语国际教育,孔子学院的发展规划得征求各国意见,所以这个规划应该是全球性的规划。第二,要有重点,我们想至少在今后三年之内,重点应该是在我们内涵发展方面多做点事情,特别是教师,本土的也好,国内派出去的也好,质量要有统一的标准,培训要有一个规范的要求。教材要有大的进步,所谓大的进步是,我们现在作为母语国,中国教材的覆盖率在全球来说,现在4千多万人群学汉语,每年出口的教材来看覆盖率也就是百分之十几,我觉得工作还不到位,怎么也应该覆盖到80%以上,但是任重道远,差距很远,这应该做到规划里。还有孔子学院的布局,究竟怎么样更为合理?怎么样更能够发挥在当地传播中华文化和教授汉语的骨干作用。究竟是多少人口的城市我们设置一所比较合适,当然首先是得看外国的需要,他的要求,我们孔子学院到目前为止没有一家是说我自己要求去建的,都是主动找上门来,外国人一定要办的,斯坦福都是这样。对应这种要求怎么来处理好关系,他有这样的要求,我们要合理布局。 还有我们在机制和体制方面还是有很大的问题,应该说现在孔子学院是墙里开花墙外香,外国对孔子学院的欢迎程度比国内强,因为国内很多人不知道孔子学院是干什么的。实际我们是在外国利用大学里一层教师,或者半栋楼,还有真给我们一栋教学楼的。我们派老师,有的用我们教材,有的不用我们教材。我刚才说我们覆盖率很低,来开展孔子学院的活动。并不是说过去盖大楼,搞硬件的支出,不是这样的。很多人对我们还是不理解。首先我们要检查自己,说明我们自己的能力不强,怎么样能够把孔子学院让大家认可为公共外交和人文外交的重要抓手,或者是作为一个很好的品牌,全国人民都来参与才行。不光是对外宣传,中学也好,小学也好,地方也好,中央也好,不管你是劳务出口也好,比如商务部也劳务,有医疗队,出去的人,哪怕是开饭馆的人,应该想到我要带文化出去,带我们的语言出去,要有自觉意识就好了。但是怎么样能够达到这个目的呢,我现在也困惑,毕竟我们中国人文化没有走出去过,领土的概念很强,领海的概念没有。在走出去方面我们精神、思想上,我们并没有准备好。现在是外国人的需要,把我们转出去了。究竟怎么样理性的,能够把它上升为民族的意识,国家的意识,还得努力,当然这个努力也不光是我们一家能做得了,还得千军万马,大家一起努力。总之,中华文化终有一天要被全世界心服口服的认识到,他是最好的文化,我对这点很有信心。

【光明网】请您总结一下,或评价一下汉办对于传播中国文化的意义。

【许琳】汉语加快走向世界是件大好事,这就挺好。总书记讲:对谁都好,外国人他需要我们就帮助他们,对我们来说,中华文化也需要接受当今世界多元文化的洗礼,我们真的很赞成中华文化只有与世界多元文化的交流、交锋、交融的过程中才能发展,要这么说的话,真觉得是使命重大,任重道远,道路曲折,前途光明。应该说我们做这个工作是赶上了好时候,虽然有很多困难,很多困惑,社会上有一些不解,对我们有些看法,但是我们觉得做的这件事情,对中国,对中华民族来说,是一件非常重要,非常久远,非常光荣的事情。

【光明网】许主任,非常感谢您做客光明网!

【许琳】谢谢!

 

访谈主持人:连冰玉
摄像:刘炼  
导播:张晞

剪辑:张晞
图片摄影:唐斌
责任编辑:唐斌


1234567891011
[字体: ]  [打印]  [关闭] 
发表评论
    如果您是本站注册用户,请在下面输入有效的用户名密码。注册会员 注册帮助
用户名 密码
  
  遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
光明网版权与免责声明
1、在本网上发布的文字、图片及其他任何形式的所有作品,凡注明来源为:光明网、光明日报、中华读书报、文摘报、新京报、书摘、博览群书之一者,其版权均属于光明报业集团。未经本网授权,不得转载、摘编、改编或其他任何方式进行使用。已经本网授权使用的作品,应在授权范围内使用,并注明相应来源。凡违反上述声明者,本网将依法追究其相关责任。
2、凡本网注明的来源不在上条声明范围内的作品,均为转载自其他媒体,或为网友投稿,其目的在于促进信息交流,并不代表本网赞同其观点和对其内容的真实性负责。
3、如因作品内容、版权或其他问题需要同本网联系,请在 30日内进行。联系电话:010-67078856或010-67078883
最新图片

                 
天安门广场举行下半旗仪式          

                 
甘肃舟曲举行哀悼活动          

                 
[灾区]绽放生命的花朵          

                 
[舟曲]烛光寄哀思